← Toutes les actualités

Maroc-France — 15ᵉ Réunion de Haute Niveau à Rabat

🤝🇲🇦🇫🇷 Le Premier ministre français Sébastien Lecornu à Rabat pour la 15e Réunion de Haute Niveau Maroc-France — la première depuis 2019. Une quinzaine d'accords de coopération signés. #MarocFrance #Diplomatie

Le Premier ministre français Sébastien Lecornu s'est rendu jeudi 16 juillet à Rabat à la tête d'une délégation ministérielle, pour la 15ᵉ Réunion de Haute Niveau (RHN) entre le Maroc et la France. Les deux chefs de gouvernement ont coprésidé la séance plénière de la Haute Commission mixte de coopération bilatérale, au siège du ministère des Affaires étrangères.

Il s'agit de la première RHN depuis la précédente édition tenue à Paris en décembre 2019 — ce mécanisme de dialogue bilatéral, créé en 1997, a permis la signature d'une quinzaine d'accords de coopération, portant notamment sur le dialogue en matière de défense et d'industrie de l'armement, ainsi que sur le secteur culturel (résidences d'artistes, cinéma, audiovisuel et jeu vidéo).

Cette rencontre marque la relance du dialogue stratégique entre Rabat et Paris, avec de nouveaux axes de coopération économique et culturelle pour les années à venir.

← Toutes les actualités
→ كل الأخبار

المغرب-فرنسا — الاجتماع الرفيع المستوى الخامس عشر بالرباط

🤝🇲🇦🇫🇷 رئيس الوزراء الفرنسي سيباستيان لوكورنو في الرباط لعقد الاجتماع الرفيع المستوى الخامس عشر بين المغرب وفرنسا — الأول منذ 2019. توقيع نحو خمسة عشر اتفاقية تعاون.

توجّه رئيس الوزراء الفرنسي سيباستيان لوكورنو يوم الخميس 16 يوليوز إلى الرباط على رأس وفد وزاري، لعقد الاجتماع الرفيع المستوى الخامس عشر بين المغرب وفرنسا. وترأس رئيسا الحكومتين الجلسة العامة للجنة المختلطة الرفيعة المستوى للتعاون الثنائي، بمقر وزارة الشؤون الخارجية.

يُعد هذا الاجتماع الأول من نوعه منذ الدورة السابقة التي عُقدت بباريس في دجنبر 2019 — وقد سمحت هذه الآلية الثنائية، التي أُحدثت سنة 1997، بتوقيع نحو خمسة عشر اتفاقية تعاون، تهم بالخصوص الحوار في مجال الدفاع وصناعة التسلح، إضافة إلى القطاع الثقافي (الإقامات الفنية والسينما والسمعي البصري وألعاب الفيديو).

يُشكّل هذا اللقاء انطلاقة جديدة للحوار الاستراتيجي بين الرباط وباريس، بمحاور تعاون اقتصادية وثقافية جديدة للسنوات المقبلة.

→ كل الأخبار
← All news

Morocco-France — 15th High-Level Meeting in Rabat

🤝🇲🇦🇫🇷 French PM Sebastien Lecornu in Rabat for the 15th Morocco-France High-Level Meeting — the first since 2019. About 15 cooperation agreements signed. #MoroccoFrance #Diplomacy

French Prime Minister Sébastien Lecornu traveled to Rabat on Thursday July 16, leading a ministerial delegation, for the 15th High-Level Meeting (RHN) between Morocco and France. The two heads of government co-chaired the plenary session of the Joint High Commission for Bilateral Cooperation at Morocco's Ministry of Foreign Affairs.

This is the first such meeting since the previous edition held in Paris in December 2019 — the bilateral dialogue mechanism, created in 1997, resulted in the signing of about fifteen cooperation agreements, covering dialogue on defense and the armament industry, as well as the cultural sector (artist residencies, cinema, audiovisual and video games).

The meeting marks a relaunch of strategic dialogue between Rabat and Paris, with new economic and cultural cooperation focus areas for the years ahead.

← All news